Иоанникия Голятовского. Лебедь с перием своим. : перевод с польского: с изд. 1679г. в Новгород-Северском
Б.м., 1683
Иоанникия Голятовского. Лебедь с перием своим. : перевод с польского: с изд. 1679г. в Новгород-Северском
Б.м., 1683
Входит в
Библиографическое описание
Иоанникий (Голятовский, архим. Новгород-Северского Спасо-Преображенского мон.; ?-1688). Иоанникия Голятовского. Лебедь с перием своим... рукопись: перевод с польского: [с изд. 1679г. в Новгород-Северском]. — [Б.м.], 1683. — 167+ 3 чистых лл. : 4˚ (16,0 х 10,0) см.
Детальная информация
Код документа в НЭБ
000199_000009_006730723
Каталог
Автор
Заглавие
Иоанникия Голятовского. Лебедь с перием своим. : перевод с польского: с изд. 1679г. в Новгород-Северском
Место издания
Б.м.
Год издания
1683
Объем
167+ 3 чистых лл.
Язык
Литовский
Еще
Примечание содержания
Перед текстом "Лебедя" - "О турках, откуду произведоша и о проклятом лжеучителе их Магомете, откуду сей лстец и како поживе...". (Нач.:"Турцыя или Трацыя глаголется...") и "О воинстве и пошествии войною турецкаго царя и о злобе его ко християнскому роду..." (л.20 - "От повествования Александра Гвагнина. Преведеся лета 7190 месяца марта". Значительная часть последнего писана виршами (лл.26-31об.). На л.44 в тексте моление о преодолении турок при державе Иоанна и Петра Алексеевичей
Еще
Общее примечание
Штампы Отдела рукописей РГБ
Еще
Библиотека
LDR
03277ntm a2200325 i 4500
001
006730723
005
20230426110600.0
008
030603s1683 xx f 000 0 slasd
040
##
$a: RuMoRGB
$b: rus
$a: RuMoRGB
$b: rus
041
##
$a: sla
$a: sla
100
##
$a: Иоанникий
$c: Голятовский
$c: архим. Новгород-Северского Спасо-Преображенского мон.
$d: ?-1688
$a: Иоанникий
$c: Голятовский
$c: архим. Новгород-Северского Спасо-Преображенского мон.
$d: ?-1688
245
##
$a: Иоанникия Голятовского. Лебедь с перием своим...
$h: рукопись:
$b: перевод с польского: [с изд. 1679г. в Новгород-Северском]
$a: Иоанникия Голятовского. Лебедь с перием своим...
$h: рукопись:
$b: перевод с польского: [с изд. 1679г. в Новгород-Северском]
260
##
$a: [Б.м.]
$c: 1683
$a: [Б.м.]
$c: 1683
300
##
$a: 167+ 3 чистых лл.
$c: 4˚ (16,0 х 10,0) см
$a: 167+ 3 чистых лл.
$c: 4˚ (16,0 х 10,0) см
500
##
$a: Штампы Отдела рукописей РГБ
$a: Штампы Отдела рукописей РГБ
500
##
$a: Художественное оформление: инициалы тонкие киноварные и тушью с орнаментальными отростками
$a: Художественное оформление: инициалы тонкие киноварные и тушью с орнаментальными отростками
500
##
$a: Надписи, записи, пометы: на л.2, л.167об. и лл.3-10 владельческие записи; на л.47об. указано: " Преведшаго же имя и прослытие от Б начинаемо, в числе 1503 слагаемо"
$a: Надписи, записи, пометы: на л.2, л.167об. и лл.3-10 владельческие записи; на л.47об. указано: " Преведшаго же имя и прослытие от Б начинаемо, в числе 1503 слагаемо"
500
##
$a: Сохранность: полная
$a: Сохранность: полная
505
##
$a: Перед текстом "Лебедя" - "О турках, откуду произведоша и о проклятом лжеучителе их Магомете, откуду сей лстец и како поживе...". (Нач.:"Турцыя или Трацыя глаголется...") и "О воинстве и пошествии войною турецкаго царя и о злобе его ко християнскому роду..." (л.20 - "От повествования Александра Гвагнина. Преведеся лета 7190 месяца марта". Значительная часть последнего писана виршами (лл.26-31об.). На л.44 в тексте моление о преодолении турок при державе Иоанна и Петра Алексеевичей
$a: Перед текстом "Лебедя" - "О турках, откуду произведоша и о проклятом лжеучителе их Магомете, откуду сей лстец и како поживе...". (Нач.:"Турцыя или Трацыя глаголется...") и "О воинстве и пошествии войною турецкаго царя и о злобе его ко християнскому роду..." (л.20 - "От повествования Александра Гвагнина. Преведеся лета 7190 месяца марта". Значительная часть последнего писана виршами (лл.26-31об.). На л.44 в тексте моление о преодолении турок при державе Иоанна и Петра Алексеевичей
510
1#
$a: Собрание Н.С. Тихонравова, рукописи, Т.1: опись /Г.П. Георгиевский, сост.
$b: Москва, 1913 г.
$c: c. 73
$a: Собрание Н.С. Тихонравова, рукописи, Т.1: опись /Г.П. Георгиевский, сост.
$b: Москва, 1913 г.
$c: c. 73
546
##
$a: Старорусский яз.
$b: полуустав
$a: Старорусский яз.
$b: полуустав
563
##
$a: Доски в коже с тиснением, 2 застежки утрачены, обрез тонированный
$a: Доски в коже с тиснением, 2 застежки утрачены, обрез тонированный
852
##
$a: РГБ
$b: OR
$j: Ф.299 №391
$x: 81
$a: РГБ
$b: OR
$j: Ф.299 №391
$x: 81
856
11
$q: application/pdf
$u: http://dlib.rsl.ru/rsl01006000000/rsl01006730000/rsl01006730723/rsl01006730723.pdf
$y: Читать
$q: application/pdf
$u: http://dlib.rsl.ru/rsl01006000000/rsl01006730000/rsl01006730723/rsl01006730723.pdf
$y: Читать
LKR
##
$a: UP
$b: 004730769
$l: RSL01
$m: Иоанникия Голятовского. Лебедь с перием своим... перевод с польского: [с изд. 1679г. в Новгород-Северском]
$n: Тихонравов Николай Саввич
$a: UP
$b: 004730769
$l: RSL01
$m: Иоанникия Голятовского. Лебедь с перием своим... перевод с польского: [с изд. 1679г. в Новгород-Северском]
$n: Тихонравов Николай Саввич