Потерянный рай

##
$a: RuMoRGB
$b: rus

##
$a: rus

1#
$a: Мильтон, Джон
$d: 1608-1674

##
$a: Потерянный рай
$h: [Рукопись]

11
$a: Погубленной рай, чрез Иоанна Мильтона героической поемой представленные. С французского на российский язык переведенный тайным советником ея императорского величества действителным камор гером и ордина св. Александра Невскаго кавалером бароном Александром Григорьевичем Строгановым в Москве лета 1745

11
$a: Николая Вонлярълярскаго

##
$a: [Б. м.]
$c: 1760

##
$a: 226 [л. 225 чист.] л.
$c: 1° (32,6 х 20,2) см

##
$a: Старые шифры: на л. 1 о6.: "187"

##
$a: Надписи, записи, пометы: на л. 224 запись: "Diaconi Gabrielis Wolynsky. Anno D. 1760"; на л. 1 о6.: "Умер 754"; на нижнем форзаце (карандашом): "Получ. 1761-дано 10 р. -. Купил. 1816 ноября 10-дано 13.-"; здесь же библиографические записи чернилами и карандашом

1#
$t: В нач.: Предисловие переводчика
$g: л. 3-4 о6.

1#
$t: "Житие Иоанна Милтона вкратце
$g: л. 5-9

1#
$t: Оглавление
$g: л. 9 об. – 14

1#
$a: Музейное собрание. Ф.178.1 (русская и славянская часть): опись. – Т. 6 (№№ 9501-10659)
$b: Москва, 1972 г.
$c: c. 466

##
$b: Полуустав

##
$a: Картон в коже с тиснением по краям и золотом на корешке, корешок порван

11
$a: Строганов, Александр Григорьевич
$d: 1698-1754
$e: пер.

##
$a: РГБ
$b: OR
$j: Ф.178.1 №10461
$x: 81

##
$a: nior178

##
$a: retro
$b: Каталог документов, изданных до 1831 г.
$c: rgb

##
$a: manus
$b: Каталог архивных и рукописных документов
$c: rgb