LDR
02042ncm a2200337 i 4500
008
221123s1896 ru sgz g nn fre d
017
##
$a: 10853-22мз
$b: RuMoRGB
028
11
$a: 292b
$b: P. Jurgenson
040
##
$a: RuMoRGB
$b: rus
$e: rcr
041
1#
$a: fre
$a: rus
$a: ger
084
##
$a: Щ942.51-42-016.1(3)
$2: rubbk
100
1#
$a: Мендельсон-Бартольди, Феликс
$d: 1809-1847
245
##
$a: Мы песнею крылатой =
$b: Auf flügeln des Gesanges : pour le soprano avec accompagnement de piano
$c: Musik von F. Mendelssohn-Bartholdy ; poesie Н. Heine ; перевод Островского
260
##
$a: Moscou
$b: P. Jurgenson
$c: ценз. 1896
336
##
$a: Музыка (знаковая ; визуальная)
337
##
$a: непосредственная
490
##
$a: Album de romances classiques pour le chant avec accompagnement de piano
$v: № 14
546
##
$a: Тит. л. фр., рус. Сведения перед нот. текстом и лит. текст парал. рус., нем.
650
#1
$a: Искусство. Искусствознание -- Музыкальные произведения (нотные издания) -- Вокальные произведения -- Сопрано с сопровождением фортепиано -- Тенор с сопровождением фортепиано -- Песня -- Германия -- 1-я половина 19 в.
$2: rubbk
700
1#
$a: Гейне, Генрих
$d: 1797-1856
$e: авт. сл.
700
1#
$a: Островский, Александр Николаевич
$d: 1823-1886
$e: пер.
852
1#
$a: РГБ
$b: MZ
$c: P2127
$j: МЗ 197/346
$x: 81
LKR
##
$a: ANA
$b: 011367984
$l: RSL01
$m: Мы песнею крылатой = Auf flügeln des Gesanges : pour le soprano avec accompagnement de piano
$n: О, не мучьте, не тревожьте [конволют]