Дон Жуан
16+

02245nam a2200217 i 4500

000033303

20240625133843.0

240625s2024 ru 000 1 rus d

##
$a: RuMoRGB
$b: rus
$e: rcr

1#
$a: rus
$h: ger

##
$a: ru

1#
$a: Гофман, Эрнст Теодор Амадей
$d: 1776-1822

##
$a: Дон Жуан :
$b: 16+
$c: Эрнст Теодор Амадей Гофман ; перевод З. Венгеровой

##
$a: Москва
$b: НЭБ Свет
$c: 2024

##
$a: Текст (визуальный)

##
$a: непосредственное

1#
$a: Рассказ "Дон Жуан" Эрнста Теодора Амадея Гофмана написан в 1812 году. Это насквозь проникнутое музыкой произведение похоже на "Кавалера Глюка"; но в нем преобладает не ирония, а углубленный романтический пафос. Тема "Дон Жуана" - все тот же основной Гофманский вопрос об отношении искусства к жизни. Как пишет переводчица Зинаида Венгерова, Донна Анна олицетворяет идеал романтически-восторженного отношения к жизни. Искусство должно воспламенять душу, и подлинная романтическая душа сгорает на этом огне. Пламенный образ донны Анны и ее смерть апофеоз горения. Дон Жуан побеждает своими дерзаниями тупость равнодушной обыденной жизни. Но его сверхчеловеческие дерзания переходят в святотатство, знаменующее всю полноту разрыва фантазии с жизнью.

1#
$a: Венгерова, Зинаида Афанасьевна
$d: 1867-1941
$e: пер.

11
$q: application/epub+zip
$u: http://dlib.rsl.ru/rsl02000000000/rsl02000033000/rsl02000033303/rsl02000033303.epub