017
##
$a: 98-42944
$b: RuMoRKP
035
##
$a: (RuMoRGB)KNO-0024552
040
##
$a: RuMoRGB
$b: rus
$e: rcr
$c: RuMoRGB
084
##
$a: Ш5(4П)52-65я44
$2: rubbk
084
##
$a: Ш5(2=Р)75-657АлимпиеваР.В.
$2: rubbk
100
1#
$a: Мицкевич, Адам
$d: 1798-1855
245
##
$a: Слышу жизни зов
$h: [Текст] =
$b: Słyszɛ zew życia : стихи на пол. и рус. яз.
$c: А. Мицкевич; пер. с пол. Р. Алимпиевой
246
11
$a: Słyszɛ zew życia
260
##
$a: Калининград
$b: Янтар. сказ
$c: [1998]
300
##
$a: 87 с.
$b: ил.
$c: 22 см
336
##
$a: текст (text)
$b: txt
$2: rdacontent
337
##
$a: неопосредованный (unmediated)
$b: n
$2: rdamedia
338
##
$a: том (volume)
$b: nc
$2: rdacarrier
500
##
$a: Текст парал. пол., рус.
500
##
$a: Парал. тит. л. англ.
650
#1
$a: Художественная литература -- Польша -- Польская литература -- 1-ая пол. 19 в. -- Поэзия -- Сборник одного автора
$2: rubbk
650
#1
$a: Художественная литература -- Российская Федерация -- Русская литература -- 2-ая пол. 20 в. -- Поэтический перевод -- Алимпиева Р. В.- переводчик
$2: rubbk
700
1#
$a: Алимпиева, Роза Васильевна
$e: пер.
700
1#
$a: Букринская, Э.
$e: ил.
852
##
$a: РГБ
$b: FB
$c: T021C
$j: 10 98-20/260
$x: 90
852
##
$a: РГБ
$b: FB
$c: T021C
$j: 10 98-20/259
$x: 90