[Греческие классики, Греческие классики, / Переведенные Иваном Мартыновым Ч. 7-10, кн. 10-13: Омирова Илиада,]
[Греческие классики, Греческие классики, / Переведенные Иваном Мартыновым Ч. 7-10, кн. 10-13: Омирова Илиада,]
1823
Год издания
Входит в
Описание документа
Код документа в НЭБ
000199_000009_002987452
Автор
Гомер
Заглавие
[Греческие классики, Греческие классики, / Переведенные Иваном Мартыновым Ч. 7-10, кн. 10-13: Омирова Илиада,]
Год издания
1823
Примечание содержания
Об Омире и его творениях
Еще
Общее примечание
[Текст прокомментирован И. И. Мартыновым. Первая "Песнь" напечатана с междустрочным переводом, что квалифицируется Мартыновым как первый опыт таких переводов на рус. яз., Списки подписчиков на серию "Греческие классики" на с. 442 - 446 ч. 1., Объявл. о подписке на серию "Греческие классики" и о продаже отдельных томов серии, а также ранее изданных И.И. Мартыновым периодических изданий и книг на с. 447 - 448 ч. 1, Цена: за подписку на 4 ч. 98 р. Объявл. И. И. Мартынова о продаже книги см. : Благонамеренный. - 1824. - Ч. 27, № 15. - С. 214 - 215]
Еще
Библиотека
Российская государственная библиотека (РГБ)
Еще
017
##
$a: 10955-О
$b: RuMoRGB
$a: 10955-О
$b: RuMoRGB
017
##
$a: 11078-О
$b: RuMoRGB
$a: 11078-О
$b: RuMoRGB
017
##
$a: 11125-О
$b: RuMoRGB
$a: 11125-О
$b: RuMoRGB
035
##
$a: (RuMoRGB)SK1825t1-0001836
$a: (RuMoRGB)SK1825t1-0001836
040
##
$a: RuMoRGB
$b: rus
$c: RuMoRGB
$e: rcr
$a: RuMoRGB
$b: rus
$c: RuMoRGB
$e: rcr
041
1#
$a: rus
$a: grc
$h: grc
$a: rus
$a: grc
$h: grc
100
##
$a: Гомер
$d: XII-VII вв. до н. э.
$a: Гомер
$d: XII-VII вв. до н. э.
245
1#
$a: Ч. 7-10, кн. 10-13: Омирова Илиада,
$c: Переведенная с греческого языка Иваном Мартыновым, с примечаниями переводчика. - Ч. 1
$a: Ч. 7-10, кн. 10-13: Омирова Илиада,
$c: Переведенная с греческого языка Иваном Мартыновым, с примечаниями переводчика. - Ч. 1
260
##
$a: Санктпетербург
$b: В типографии Департамента народнаго просвещения
$c: 1823
$a: Санктпетербург
$b: В типографии Департамента народнаго просвещения
$c: 1823
300
##
$a: [2], XXII, 448 с.
$a: [2], XXII, 448 с.
490
1#
$a: Греческие классики, переведенные Иваном Мартыновым
$v: Ч. 7, кн. 10
$a: Греческие классики, переведенные Иваном Мартыновым
$v: Ч. 7, кн. 10
500
##
$a: Текст прокомментирован И. И. Мартыновым. Первая "Песнь" напечатана с междустрочным переводом, что квалифицируется Мартыновым как первый опыт таких переводов на рус. яз.
$a: Текст прокомментирован И. И. Мартыновым. Первая "Песнь" напечатана с междустрочным переводом, что квалифицируется Мартыновым как первый опыт таких переводов на рус. яз.
500
##
$a: Списки подписчиков на серию "Греческие классики" на с. 442 - 446 ч. 1.
$a: Списки подписчиков на серию "Греческие классики" на с. 442 - 446 ч. 1.
500
##
$a: Объявл. о подписке на серию "Греческие классики" и о продаже отдельных томов серии, а также ранее изданных И.И. Мартыновым периодических изданий и книг на с. 447 - 448 ч. 1
$a: Объявл. о подписке на серию "Греческие классики" и о продаже отдельных томов серии, а также ранее изданных И.И. Мартыновым периодических изданий и книг на с. 447 - 448 ч. 1
500
##
$a: Цена: за подписку на 4 ч. 98 р. Объявл. И. И. Мартынова о продаже книги см. : Благонамеренный. - 1824. - Ч. 27, № 15. - С. 214 - 215
$a: Цена: за подписку на 4 ч. 98 р. Объявл. И. И. Мартынова о продаже книги см. : Благонамеренный. - 1824. - Ч. 27, № 15. - С. 214 - 215
505
##
$g: С. III - XXII
$t: Об Омире и его творениях
$r: [И. И. Мартынов]
$g: С. III - XXII
$t: Об Омире и его творениях
$r: [И. И. Мартынов]
510
1#
$a: Сводный каталог русской книги 1801-1825 гг.
$c: 1879, 1996
$a: Сводный каталог русской книги 1801-1825 гг.
$c: 1879, 1996
546
##
$a: Текст Гомера парал. на греч. и рус. яз.
$a: Текст Гомера парал. на греч. и рус. яз.
773
#1
$t: Греческие классики
$t: Греческие классики
773
11
$7: nnas
$t: Греческие классики, / Переведенные Иваном Мартыновым
$d: Санктпетербург : в Типографии Иос. Иоаннесова, 1823-1829
$g: Ч. 7-10, кн. 10-13: Омирова Илиада,
$w: 002987526
$7: nnas
$t: Греческие классики, / Переведенные Иваном Мартыновым
$d: Санктпетербург : в Типографии Иос. Иоаннесова, 1823-1829
$g: Ч. 7-10, кн. 10-13: Омирова Илиада,
$w: 002987526
852
1#
$a: РГБ
$b: MK
$j: MK XIX / 8°-Г
$p: XIX-2014
$x: 81
$a: РГБ
$b: MK
$j: MK XIX / 8°-Г
$p: XIX-2014
$x: 81
852
1#
$a: РГБ
$b: MK
$j: MK XIX / 8°-Г
$p: XIX-17785
$x: 81
$a: РГБ
$b: MK
$j: MK XIX / 8°-Г
$p: XIX-17785
$x: 81
852
1#
$a: РГБ
$b: FB
$j: U 488/10
$x: 90
$a: РГБ
$b: FB
$j: U 488/10
$x: 90
852
1#
$a: РГБ
$b: FB
$j: U 20/58
$x: 90
$a: РГБ
$b: FB
$j: U 20/58
$x: 90
852
1#
$a: РГБ
$b: FB
$j: U 488/14
$x: 90
$a: РГБ
$b: FB
$j: U 488/14
$x: 90
852
1#
$a: РГБ
$b: MK
$j: MK XIX / 8°-Г
$p: XIX-22109
$x: 81
$a: РГБ
$b: MK
$j: MK XIX / 8°-Г
$p: XIX-22109
$x: 81
852
1#
$a: РГБ
$b: MK
$j: MK XIX / 8°-Г
$x: 81
$a: РГБ
$b: MK
$j: MK XIX / 8°-Г
$x: 81
852
1#
$a: РГБ
$b: MK
$j: MK XIX / 8°-Г
$p: XIX-17787
$x: 81
$a: РГБ
$b: MK
$j: MK XIX / 8°-Г
$p: XIX-17787
$x: 81
978
##
$a: mk1q19v
$a: mk1q19v
979
##
$a: retro
$b: Каталог документов, изданных до 1831 г.
$c: rgb
$a: retro
$b: Каталог документов, изданных до 1831 г.
$c: rgb
LKR
##
$a: UP
$b: 002987526
$l: RSL01
$m: Ч. 7-10, кн. 10-13: Омирова Илиада,
$n: Греческие классики,
$a: UP
$b: 002987526
$l: RSL01
$m: Ч. 7-10, кн. 10-13: Омирова Илиада,
$n: Греческие классики,