100
##
$a: Гомер
$d: VIII-VII вв. до н. э.
245
##
$a: Илиада
$h: рукопись ;
$b: Батрахомиомахия
$c: перевод с латинского яз. Кондратовича, К.А.
246
11
$a: Гомерова Илияда и Битрахо-мио-махия
260
##
$a: [Б.м.]
$c: 1758-1759 гг.
300
##
$a: I+249+[2] [из них 5 чистых] лл., нумерация постраничная 1-498
$c: 1˚(34,4 х 21,5) см
500
##
$a: Старые шифры: М.2956
500
##
$a: Сохранность: полная
500
##
$a: Надписи, записи, пометы: запись на об. верхн. крышки переплета - "1885 г. Из собр. Федорова. Вход. № 2956"; запись на с. 493: "Перевел с латинского Спонданова переводу из греческаго на российский язык Кирияк Кондратович в 1759-м в сентябре"; на л. I инициалы: "К.Н.Т."
500
##
$a: Посвящение кн. Никите Юрьевичу Трубецкому (с.2-4)
500
##
$a: Подпись-автограф Кондратовича К.А.[?] (с.493)
505
##
$a: Илиада (с.5-484); Батрахомиомахия, или Война лягушек и мышей (c.485-493)
510
1#
$a: Опись собрания рукописных книг А.К.Федорова (втор.пол.XVII - кон.XVIII вв.): опись
$b: Москва, 1964 г.
$c: c. 21
546
##
$a: Русский яз.
$b: скоропись нескольких почерков
700
1#
$a: Кондратович, Кирияк Андреевич
$d: 1703-1788
$e: пер.
852
##
$a: РГБ
$b: OR
$j: Ф.313 №40
$x: 81
979
##
$a: retro
$b: Каталог документов, изданных до 1831 г.
$c: rgb
LKR
##
$a: UP
$b: 004861447
$l: RSL01
$m: Илиада Батрахомиомахия
$n: Федоров Александр Константинович