ביבליותיקה עברית : לכל בית ישראל ...
כרך 13 . וילים שכספיר , המלך ליר : ספר ראשון .
כרך 13 . וילים שכספיר , המלך ליר : ספר ראשון .
1899
ביבליותיקה עברית : לכל בית ישראל ...
כרך 13 . וילים שכספיר , המלך ליר : ספר ראשון .
1899
Входит в
"Еврейская библиотека": серия сборников художественной литературы. Том 13: В. Шекспир, пер. Ш. Гордона, "Король Лир"; трагедия в пяти действиях. Кн. 1.
Библиографическое описание
Скопировать
ביבליותיקה עברית : לכל בית ישראל .... ביבליותיקה עברית , כרך 13 . וילים שכספיר , המלך ליר : ספר ראשון . = Гамелехъ Лиръ, т. е. Король Лиръ. Трагедiя въ 5-ти дѣйствiяхъ, В. Шекспира. Переводъ С. Л. Гордона. Книга I-ая. חזון-תוגה בחמש מערכות . מאת וילים שכספיר . תרגם מאנגלית לעברית ע"י שמואל ליב גרדון .... — ווארשא : הוצאת תושיה; פיעטרקוב : בדפוס שלמה בעלכאטאווסקי, 1898-1906, 1899. — [3], 82 с..
Детальная информация
Код документа в НЭБ
000199_000009_010452468
Каталог
Заглавие
ביבליותיקה עברית : לכל בית ישראל . כרך 13 . וילים שכספיר , המלך ליר : ספר ראשון .
Вариант заглавия
Гамелехъ Лиръ, т. е. Король Лиръ. Трагедiя въ 5-ти дѣйствiяхъ, В. Шекспира. Переводъ С. Л. Гордона. Книга I-ая.
Год издания
1899
Объем
[3], 82 с.
Регистрационный номер
ф28-2600
ББК
Ш6(9=Е)
Язык
Иврит
Еще
Ключевые слова
ווארשא, פיעטרקוב, תושיה, Варшава, Петроков, Пётркув-Трибунальский, Пётркув-Трыбунальски
Библиотека
LDR
04306nad a2200409 ic4500
001
010452468
005
20230504142420.0
008
120411s1899 pl 000 0 heb d
017
##
$a: ф28-2600
$b: RuMoRGB
$2: CVL
$a: ф28-2600
$b: RuMoRGB
$2: CVL
040
##
$a: RuMoRGB
$b: rus
$e: rcr
$a: RuMoRGB
$b: rus
$e: rcr
041
1#
$a: heb
$h: eng
$a: heb
$h: eng
044
##
$a: pl
$a: pl
084
##
$a: Ш6(9=Е)
$2: rubbk
$a: Ш6(9=Е)
$2: rubbk
245
##
$a: ביבליותיקה עברית , כרך 13 . וילים שכספיר , המלך ליר : ספר ראשון .
$b: חזון-תוגה בחמש מערכות . מאת וילים שכספיר . תרגם מאנגלית לעברית ע"י שמואל ליב גרדון ...
$6: 880-02
$a: ביבליותיקה עברית , כרך 13 . וילים שכספיר , המלך ליר : ספר ראשון .
$b: חזון-תוגה בחמש מערכות . מאת וילים שכספיר . תרגם מאנגלית לעברית ע"י שמואל ליב גרדון ...
$6: 880-02
246
11
$a: Гамелехъ Лиръ, т. е. Король Лиръ. Трагедiя въ 5-ти дѣйствiяхъ, В. Шекспира. Переводъ С. Л. Гордона. Книга I-ая.
$a: Гамелехъ Лиръ, т. е. Король Лиръ. Трагедiя въ 5-ти дѣйствiяхъ, В. Шекспира. Переводъ С. Л. Гордона. Книга I-ая.
260
##
$c: 1899
$c: 1899
300
##
$a: [3], 82 с.
$a: [3], 82 с.
336
##
$a: Текст (визуальный)
$a: Текст (визуальный)
337
##
$a: неопосредованный
$a: неопосредованный
520
1#
$a: "Еврейская библиотека": серия сборников художественной литературы. Том 13: В. Шекспир, пер. Ш. Гордона, "Король Лир"; трагедия в пяти действиях. Кн. 1.
$a: "Еврейская библиотека": серия сборников художественной литературы. Том 13: В. Шекспир, пер. Ш. Гордона, "Король Лир"; трагедия в пяти действиях. Кн. 1.
520
##
$b: ULI sys.#4003287 (NLI), 2941236 (Bar), 8720822 (HRZ), 7477629 (SZB).
$b: ULI sys.#4003287 (NLI), 2941236 (Bar), 8720822 (HRZ), 7477629 (SZB).
520
##
$b: Т. 13 представляет собой конволют из 5 книг. Переплет коленкоровый с золотым тиснением; под ним издательская обложка с иллюстрацией и выходными данными. На фиксированном форзаце должен быть экслибрис барона Гинцбурга, однако у данного экземпляра он отсутствует. На титульном листе штамп в виде фиолетовой звездочки, означающий, что книга вывозилась из Библиотеки им. Ленина в эвакуацию в 1941 г.
$b: Т. 13 представляет собой конволют из 5 книг. Переплет коленкоровый с золотым тиснением; под ним издательская обложка с иллюстрацией и выходными данными. На фиксированном форзаце должен быть экслибрис барона Гинцбурга, однако у данного экземпляра он отсутствует. На титульном листе штамп в виде фиолетовой звездочки, означающий, что книга вывозилась из Библиотеки им. Ленина в эвакуацию в 1941 г.
650
#1
$a: Филологические науки. Художественная литература -- Еврейская художественная литература
$2: rubbk
$a: Филологические науки. Художественная литература -- Еврейская художественная литература
$2: rubbk
653
1#
$a: ווארשא, פיעטרקוב, תושיה
$a: Варшава, Петроков, Пётркув-Трибунальский, Пётркув-Трыбунальски
$a: ווארשא, פיעטרקוב, תושיה
$a: Варшава, Петроков, Пётркув-Трибунальский, Пётркув-Трыбунальски
700
1#
$a: שיקספיר, ויליאם
$c: (William Shakespeare)
$d: 1564-1616
$e: авт.
$6: 880-01
$a: שיקספיר, ויליאם
$c: (William Shakespeare)
$d: 1564-1616
$e: авт.
$6: 880-01
700
1#
$a: גורדון, שמואל ליב
$c: (שמואל לייב גארדאן, גרדון, של"ג, של''ג, שלג, )
$d: 1867-1933
$e: пер.
$6: 880-04
$a: גורדון, שמואל ליב
$c: (שמואל לייב גארדאן, גרדון, של"ג, של''ג, שלג, )
$d: 1867-1933
$e: пер.
$6: 880-04
773
11
$7: nnam
$t: ביבליותיקה עברית : לכל בית ישראל ...
$d: ווארשא : הוצאת תושיה; פיעטרקוב : בדפוס שלמה בעלכאטאווסקי, 1898-1906
$g: כרך 13 . וילים שכספיר , המלך ליר : ספר ראשון .
$w: 010202329
$7: nnam
$t: ביבליותיקה עברית : לכל בית ישראל ...
$d: ווארשא : הוצאת תושיה; פיעטרקוב : בדפוס שלמה בעלכאטאווסקי, 1898-1906
$g: כרך 13 . וילים שכספיר , המלך ליר : ספר ראשון .
$w: 010202329
856
11
$q: application/pdf
$u: http://dlib.rsl.ru/rsl01010000000/rsl01010452000/rsl01010452468/rsl01010452468.pdf
$y: Читать
$q: application/pdf
$u: http://dlib.rsl.ru/rsl01010000000/rsl01010452000/rsl01010452468/rsl01010452468.pdf
$y: Читать
880
##
$a: Библиотека иврит, керех 13 . Вильям Шекспир, hа-Мелех Лир : сефер ришон .
$6: 245-02/(N
$a: Библиотека иврит, керех 13 . Вильям Шекспир, hа-Мелех Лир : сефер ришон .
$6: 245-02/(N
880
1#
$a: Шекспир, Вильям
$c: (Уильям Шекспир)
$6: 700-01/(N
$a: Шекспир, Вильям
$c: (Уильям Шекспир)
$6: 700-01/(N
880
1#
$a: Гордон, Шмуэль Лейб
$c: (Шалаг)
$6: 700-04/(N
$a: Гордон, Шмуэль Лейб
$c: (Шалаг)
$6: 700-04/(N
LKR
##
$a: UP
$b: 10202329
$l: RSL01
$m: ביבליותיקה עברית , כרך 13 . וילים שכספיר , המלך ליר : ספר ראשון . חזון-תוגה בחמש מערכות . מאת וילים שכספיר . תרגם מאנגלית לעברית ע"י שמואל ליב גרדון ...
$n: ביבליותיקה עברית : לכל בית ישראל ...
$a: UP
$b: 10202329
$l: RSL01
$m: ביבליותיקה עברית , כרך 13 . וילים שכספיר , המלך ליר : ספר ראשון . חזון-תוגה בחמש מערכות . מאת וילים שכספיר . תרגם מאנגלית לעברית ע"י שמואל ליב גרדון ...
$n: ביבליותיקה עברית : לכל בית ישראל ...
LKR
##
$a: ANA
$b: 10452467
$l: RSL01
$m: ביבליותיקה עברית , כרך 13 . וילים שכספיר , המלך ליר : ספר ראשון . חזון-תוגה בחמש מערכות . מאת וילים שכספיר . תרגם מאנגלית לעברית ע"י שמואל ליב גרדון ...
$n: [конволют] ביבליותיקה עברית
$a: ANA
$b: 10452467
$l: RSL01
$m: ביבליותיקה עברית , כרך 13 . וילים שכספיר , המלך ליר : ספר ראשון . חזון-תוגה בחמש מערכות . מאת וילים שכספיר . תרגם מאנגלית לעברית ע"י שמואל ליב גרדון ...
$n: [конволют] ביבליותיקה עברית
Национальная электронная библиотека (НЭБ) предлагает Вам ознакомиться с подробной информацией о документе: « ביבליותיקה עברית : לכל בית ישראל . כרך 13 . וילים שכספיר , המלך ליר : ספר ראשון . » Документ был опубликован в 1899 году. Электронный ресурс – электронная копия документа предоставлена в НЭБ библиотекой "Российская государственная библиотека". Фонд библиотеки расположен по адресу: 119019, Москва, ул. Воздвиженка, 3/5. На сайте rusneb.ru Вы можете читать онлайн оцифрованную версию документа « ביבליותיקה עברית : לכל בית ישראל . כרך 13 . וילים שכספיר , המלך ליר : ספר ראשון . » в удобной системе просмотра документов. Документ также доступен для скачивания в форматах: pdf.