LDR
05147ntd a2200529 ic4500
008
120411q183u1863cc |000 ||chi d
040
##
$a: RuMoRGB
$b: rus
$e: rcr
084
##
$a: Э372-42,088.1
$2: rubbk
100
##
$a: Филарет
$c: Дроздов Василий Михайлович
$c: митрополит Московский и Коломенский
$d: 1782-1867
245
##
$a: Пространный Катехизис
$h: [Рукопись] :
$b: [список]
$c: соч. Филарета, Митрополита Московскаго ; переведен со стараго издания иеромонахом Феофилактом
246
11
$a: 賀利斯的央敬理要畧問答
$6: 880-01
260
##
$a: [中國] [Китай]
$c: [19世紀30年代和1863年之間] [между 183? и 1863]
$6: 880-02
300
##
$a: 216 с. [из них 3 без текста] + II л.
$c: 31,1 х 19,7 х 1,9 см
500
##
$a: Сведения о полноте: полная
500
##
$a: Сохранность: пятна (грязь), изменение цвета бумаги, разрывы по сгибу на отдельных листах; немногочисленные заплатки. На с. 50, 121, 134 склейки (лист склеен из двух частей)
500
##
$a: Оформление: двойная печатная рамка чёрного цвета 23,3 х 15,0 см, одна метка "слоновий хобот" сверху; 10 строк на странице, 24 иероглифа в строке, иероглифы мелкого шрифта расположены попарно, ок. 38 иероглифов в строке
500
##
$a: Надписи, записи, пометы: немногочисленные исправления тушью на отдельных листах
500
##
$a: Старые шифры: номер по каталогу К.А. Скачкова: 2
500
##
$a: Ярлык со старым шифром "n. 2" на верхней части обложки
510
1#
$a: Ф.№ 274. А.И. Мелналкснис. Описание китайских рукописных книг и карт из собрания К.А. Скачкова
$b: Москва, 1974
$c: с. 137-138
510
1#
$a: 麥爾納爾克斯尼斯. 康•安•斯卡奇科夫所藏漢籍寫本和地圖題錄
$b: 北京, 2010
$c: с.
$6: 880-03
515
##
$a: Оригинальная фолиация: л. [1], 1-59, [1], 60-64, 1-41, [1]. Архивная нумерация 216 + II с. С. 132, 215-216 без текста
520
##
$a: Пространный христианский катехизис. Сочинение Филарета, Митрополита Московского (М. В. Дроздова). Переведён со старого издания на китайский язык иеромонахом Феофилактом (Киселевским, членом Православной духовной миссии в Пекине в 1830-1840 гг.)
546
##
$a: Китайский язык. Перевод с русского
$b: почерк кайшу (уставный)
546
##
$a: На верхней части обложки заглавие на русском языке
563
##
$a: Бумажные обложки, прошивная брошюровка. Без защитных листов. Шитье светлыми нитками через четыре отверстия. Наклейка из красной бумаги, наполовину оборванная, с заглавием на китайском языке на верхней части обложки
650
#1
$a: Религия -- Христианство -- Православие -- Вероучение -- Религиозная догматика -- Катехизис
$2: rubbk
700
1#
$a: Феофилакт
$c: Киселевский
$c: иеромонах
$d: ?-1840
$e: пер.
852
##
$a: РГБ
$b: OR
$j: Ф.274 №196
$x: 81
856
11
$q: application/pdf
$u: http://dlib.rsl.ru/rsl01011000000/rsl01011469000/rsl01011469508/rsl01011469508.pdf
$y: Читать
880
11
$a: Helisi de yang jing li yaolüe wenda
$6: 246-01/(B
880
11
$a: 贺利斯的央敬理要略问答
$6: 246-01/$1
880
11
$a: Хэлисы дэ ян лин ли яолюэ вэньда
$6: 246-01/(N
880
##
$a: [Zhongguo]
$c: [19 shiji zhongye]
$6: 260-02/(B
880
##
$a: [中国]
$c: [19世纪30年代和1963年之间]
$6: 260-02/$1
880
1#
$a: 康•安•斯卡奇科夫所藏汉籍写本和地图题录
$6: 510-03/$1
880
1#
$a: Mai'erna'erkesinisi. Kang An Sikaqikefu suocang hanji xieben he ditu tilu
$b: Beijing, 2010
$6: 510-03/(B
LKR
##
$a: UP
$b: 004727603
$l: RSL01
$m: Пространный Катехизис [список]
$n: Скачков Константин Андрианович