"Канон записей" (Шу-цзин) : исследование и перевод версии в "древних знаках" : 12+

03549cam a2200409 i 4500

013463185

20250310135319.0

250221s2025 ru 000 | chi|d

##
$a: КН-П-25-009111
$b: RuMoRGB

##
$a: 978-5-907646-85-8
$c: 1000 экз.

##
$a: RuMoRKP
$b: rus
$e: rcr
$d: RuMoRGB

1#
$a: rus
$b: eng
$h: chi

##
$a: ru

##
$a: 930.1(510)
$2: 4

##
$a: 63.1
$2: rubbks

##
$a: Т3(5Кит)3,012
$2: rubbk

##
$a: Э341-21,0
$2: rubbk

#1
$a: "Канон записей" (Шу-цзин) :
$b: исследование и перевод версии в "древних знаках" : [12+]
$c: Институт востоковедения Российской академии наук ; исследование, перевод с китайского, комментарии и указатели Г. С. Поповой

##
$a: Москва
$b: Шанс
$c: 2025
$e: Москва

##
$a: 474, [1] с.
$c: 25 см

##
$a: Текст (визуальный)

##
$a: непосредственный

##
$a: Серия "Китайская классика в академических переводах"
$v: 1

##
$a: Библиогр.: с. 416-443

##
$a: "Канон записей" (Шу-цзин) - один из важнейших письменных памятников Древнего Китая, неотъемлемая часть традиционной конфуцианской культуры, а также древнейшая модель китайского историописания. Его основная часть была создана в первой половине периода Чунь-цю (770-453 до н. э.), а большинство глав представляют собой литургические произведения категории "записи" (шу H), т. е. тексты, создававшиеся жрецами и декламировавшиеся ими во время дворцово-храмовых церемоний. Предлагаемый перевод Шу-цзина по возможности выполнен с учётом времени письменной фиксации основного массива глав и их бытования в доконфуцианский период.

##
$a: Рез. англ.

##
$a: Указ. имен и назв. этносов: с. 444-450

##
$a: Указ. геогр. назв.: с. 451-458

##
$a: Указ. терминов: с. 459-463

##
$a: Указ. письменных памятников и надписей на бронзовых сосудах: с. 464-466

#1
$a: История. Исторические науки -- История зарубежных стран -- Китай -- Древняя история -- Источники -- Сочинения древних авторов
$2: rubbk

#1
$a: Религия -- Конфуцианство -- Каноническая и неканоническая литература конфуцианства -- Каноническая литература -- Шу-цзин "Канон записей"
$2: rubbk

1#
$a: Попова, Галина Сергеевна
$e: пер.
$e: коммент.

1#
$a: Институт востоковедения (Москва)

1#
$a: РГБ
$b: FB
$c: D10S
$j: 1 25-5/309
$x: 90

##
$a: РГБ
$b: CVL
$j: ЗВ 2-105/62
$x: 81