100
##
$a: 19970729d1749 m y0rusy0150 ca
101
##
$a: rus
$a: fre
$a: ger
$a: lat
200
1#
$a: Dialogues domestiques
$d: Gespräche von Haussachen
$d: Домашние разговоры
$d: Colloqvia Domestica
210
##
$a: В Санктпетербурге
$c: печатаны при Императорской Академии наук
$d: 1749
215
##
$a: 231, [1] с.
$d: 8°
300
##
$a: Пер. на рус. яз. В.И. Лебедева. Пер. на лат. яз. Х. Крузиус. Первоначально пер. на лат. яз. был выполнен В.К. Тредиаковским, но получил отрицательный отзыв Х. Крузиуса и не был одобрен к печати.
300
##
$a: Загл. ориг.: Dialogues domestiques françois-allemands, avec des complimens familiers.
300
##
$a: Загл. и текст парал. на фр., нем., рус. и лат. яз.
300
##
$a: В авг. 1749 г. весь тираж поступил в Акад. кн. лавку
316
##
$a: Экз. РНБ (18.71.5.56) в составном картонном пер., обтянутом желтой крапчатой бумагой, с кожаными корешком и уголками. Корешок гладкий, с золотым тиснением и красной кожаной наклейкой с загл.: "Dialogues domestiques en russe etc.". На нижней крышке пер. экслибрис Рус. фонда ГПБ с шифром. На форзаце ярлык с шифром РНБ. На тит. л., с.33 и [1] круглый штамп ГПБ. Размер.: 20,0 х 12,5 х 2,5 см.
$5: NLR: 18.71.5.56
316
##
$a: Экз. РНБ (Ros. 13.XVI.6.78) в цельнокожаном коричневом пер. Корешок с 5-ю бинтами, золотым тиснением(позолота почти полностью утрачена) и кожаной наклейкой с загл.: "Домашние разговоры". На нижней крышке пер. наклейка с шифром РНБ. Обрез тонированный красный. Правая сторона форзаца и левая нахзаца утрачены. На тит. л. и с.33 круглый штамп ГПБ.
$5: NLR: Ros. 13.XVI.6.78
316
##
$a: Экз. РНБ (РЗФ 18 в. 3/2338) в бумажной обл. На 4-й с. обл. экслибрис РЗФ ГПБ с шифром. На форзаце ярлык с шифром РНБ. С.1-6,229-231 утрачены и заменены ксерокопиями.
$5: NLR: РЗФ 18 в. 3/2338
317
##
$a: Экз. СамОУНБ из б-ки П.К. Симони
$5: СамОУНБ
321
1#
$a: СК XVIII. Т.3. С.486
321
1#
$a: Тюличев. Материалы о некоторых изданиях... С.183
325
##
$a: Копия доступна в Электрон. б-ке РНБ
399
##
$a: Экз. РНБ (18.71.5.56) включен в Реестр книжных памятников РФ
$b: 23838
$5: NLR: 18.71.5.56
454
##
$1: 2001
$a: Dialogues domestiques françois-allemands, avec des complimens familiers
510
1#
$a: Dialogues domestiques
$z: fre
510
1#
$a: Gespräche von Haussachen
$z: ger
510
1#
$a: Colloqvia Domestica
$z: lat
700
#1
$a: Платс
$b: Г. Ф.
$f: 1682-1736
$g: Георг Филипп
$3: RU\NLR\AUTH\770205972
$4: 070
702
#1
$a: Лебедев
$b: В. И.
$c: переводчик
$f: 1716-1771
$g: Василий Иванович
$3: RU\NLR\AUTH\770186046
$4: 730
702
#1
$a: Крузиус
$b: Х.
$f: 1715-1767
$g: Христиан
$4: 730
702
#1
$a: Тредиаковский
$b: В. К.
$f: 1703-1768
$g: Василий Кириллович
$3: RU\NLR\AUTH\772862
$4: 730
702
#1
$a: Симони
$b: П. К.
$f: 1852-1939
$g: Павел Константинович
$5: СамОУНБ
$4: 390
712
#1
$a: Академическая типография
$c: Санкт-Петербург
$3: RU\NLR\AUTH\8815379
$4: 610
801
##
$a: rus
$b: rnb
$c: 19970729
856
##
$u: https://vivaldi.nlr.ru/bx000024851/view
856
#1
$u: https://vivaldi.nlr.ru/bx000024851/cover
856
#1
$u: https://vivaldi.nlr.ru/bx000024851/text
899
##
$a: NLR
$j: 18.71.5.56
899
##
$a: NLR
$b: Rossica
$j: 13.XVI.6.78
901
##
$a: bx000024851
$x: DOS11
$d: 20210621164111.0
901
1#
$a: Книжные памятники РНБ
$b: Русский книжный фонд
926
##
$a: Оцифровка РНБ
$b: 2021