Оды

##
$a: 978-5-389-21027-1
$9: 3000

##
$a: RU
$b: 2022-39850
$9: КН-П-3438

##
$a: (RuMoRGB)011119185

##
$a: 20220818d2022 u y0rusy0150 ca

1#
$a: rus
$c: lat

##
$a: RU

##
$a: y z 000ay

#1
$a: i
$b: e

#1
$a: n

1#
$a: Оды
$f: Гораций
$g: [перевод с латинского, комментарии М. Гаспарова и др.]

##
$a: Текст
$b: визуальный
$c: непосредственный

##
$a: Санкт-Петербург
$c: Азбука
$c: Азбука-Аттикус
$d: 2022

##
$a: 445, [1] с.
$d: 18

1#
$a: Азбука-классика

##
$a: Квинт Гораций Флакк - величайший поэт Древнего Рима, имя которого, наряду с именами Вергилия и Овидия, знаменует расцвет <золотого века> римской поэзии. Его творчество не утратило значения и в Новое время. В числе любимых поэтов называл Горация Александр Пушкин, а знаменитый пушкинский <Памятник> был написан по мотивам известной оды Горация. К римскому автору обращались и другие русские поэты: Ломоносов, Державин, Майков, Фет, Тютчев, Анненский, Брюсов, Пастернак... В настоящем издании представлены главные сочинения Горация: оды, эподы, сатиры и послания, переведенные размерами латинского подлинника. Это дает возможность читателю максимально приблизиться к оригинально му звучанию стихов Горация и освоиться с приемами его поэтической техники, со сложными ритмами и прихотливыми изгибами мысли, с тем, что античность называла <наукой поэзии>. Издание включает подробные примечания и статью Михаила Гаспарова, а также дополнено разделом <Оды Горация в переводах русских поэтов>

##
$a: 16+

##
$1: 700 1
$a: Гораций Флакк
$b: К.
$g: Квинт
$f: 65 - 8 до н.э.
$1: 501|
$a: Оды
$2: nlr_sh1
$2: nlr_sh2
$3: RU\NLR\AUTH\66307638

##
$a: 821.124'02-1
$v: 4

1#
$a: Ш5(0)353.1-4Гораций Флакк(текст)

#1
$a: Гораций Флакк
$b: К.
$f: 65-8 до н.э.
$g: Квинт
$3: RU\NLR\AUTH\770155021

#1
$a: Гаспаров
$b: М. Л.
$g: Михаил Леонович
$4: 730

##
$a: h-----------------------

#1
$a: ипко