«Теперь уже миновало время, когда отдельные лица, непризнанные изобретатели, втайне испытывали мелькнувшую мысль о полёте, тщательно скрывая свой гений от насмешливых взглядов толпы. Миновало и то время, когда недоверчивая масса ахнула, пораженная внезапными успехами воздухоплавания, явившимися в результате упорной теоретической работы учёных и отважной решимости практиков, не терявших надежды полётов. Это был взрыв всеобщей радости осуществления вековой мечты, интернациональны праздник, длившийся всё то время, как первые авиаторы осуществляли первые смелые полёты в высоту, первые путешествия на летательных аппаратах, первые рискованные перелёты водных пространств.
Вслед за тем наступило рабочее время, время выработки в лабораториях и мастерских наиболее совершенного, наиболее устойчивого типа аппарата, время организации школ пилотов, усовершенствования приёмов управления летательными аппаратами и воспитания того многочисленного поколения летунов, которое в течение года подняло искусство летания на поражающую высоту.
У нас в России до сих пор не имелось общедоступного и всестороннего воздухоплавательного органа, отражающего развитие как научного, так и спортивного воздухоплавания. Мы хотели бы заполнить этот досадный пробел».
(редактор-издатель А.Г.Юзбашев)
Юзбашев, помимо прочего, впоследстивии прославился изданием специализированных изданий «Футболист» (см. в НЭБ) и «Русский спорт»