В рамках конференции спикеры обсудили возможности цифровизации в библиотечной сфере, поговорили о тонкостях, форматах работы и преобразованиях.
Открывал конференцию генеральный директор Российской государственной библиотеки Дуда Вадим Валерьевич.
В ходе его вступительной речи было отмечено, что социум находится на пороге существенных изменений и каждый может ощутить переход от индустриального к информационному обществу.
Согласно Стратегии развития информационного общества на 2017-2030 годы, которая утверждена Указом Президента РФ от «9» мая 2017 г. №203, и необходимо развивать и применять в работе такие технологии, как: сети связи, обработка больших объемов данных, искусственный интеллект, технологии идентификации и аутентификации, облачные и туманные вычисления, интернет вещей и индустриальный интернет, робототехника и биотехнологии, радиотехника и электронная компонентная база, информационная безопасность.
Вадим Валерьевич поделился видением концепции цифровой трансформации библиотечной отрасли, основная задача которой в том, чтобы контент и справочно-библиографический аппарат стал частью цифоровой экономики.
Уже сейчас, посетители библиотек ищут дорогу при помощи навигатора в смартфоне, оплачивают поездку взглядом, заказывают еду в приложении и проводят встречи онлайн. Это новые паттерны поведения, которые невозможно не учитывать при разговоре о библиотеке ближайшего будущего. При этом в любой новой цифровой модели появляется олиго- или монополии. Небольшое количество платформ и совместное создание контента с дальнейшей его интеграцией в экосистемы интернет гигантов – очевидный для библиотечной среды путь.
Ирина Галеева, заведующий отделом перспективных электронных проектов Российской национальной библиотеки, затронула тему цифрового неравенства. При впечатляющих цифрах охвата сети интернет в России и доступности высокоскоростной цифровой связи на большей части страны только в 66% библиотек есть устойчивый доступ к глобальной сети. Кроме того, некоторые библиотеки испытывают проблемы с совместимостью данных.
«В то же время общий цифровой фонд, такой как в Национальной электронной библиотеке и совместные проекты, такие как Книжные памятники – позволяют преодолевать цифровые барьеры и налаживать опыт технологического взаимодействия,» — отметила Ирина Салиховна.
На базе подобных проектов формируются новые компетенции, которые становятся драйверами устранения неравенства. Среди идей, которые обсуждались в рамках конференции — облачная национальная АБИС, которая обеспечивает цифровой абонемент, книговыдачу, управление фондов.
Она позволит пользователям с доступом в интернет получить все данные сразу. Таким инструментом может стать Национальный библиографический ресурс и эталонная модель библиографических данных, которая, например, разработана в ИФЛА. Было высказано предложение о создании совета по единой модели данных, чтобы сделать национальную эталонную модель силами РКП, РГБ и РНБ.
Замышляйченко Елены Романовны, директор Московской губернской универсальной библиотеки, в продолжении темы единой цифровой платформы представила портал “Библиотеки Подмосковья”. Слушатели конференции смогли познакомиться с новым форматом многофункциональной цифровой среды, которая объединяет подробную информацию о библиотечной сети Московской области и фондах подмосковных библиотек с возможностями для дистанционного взаимодействия читателей и библиотек региона.
Заместитель директора по цифровизации Российской государственной библиотеки Павел Лушников поделился опытом работы с искусственным интеллектом, он рассказал о достижениях отдела инженеров знаний —специального подразделения РГБ по работе с искусственным интеллектом.
Его доклад на тему инновационного сценария стратегии развития библиотечного дела в Российской Федерации до 2030 года продемонстрировал механику экономической интеграции библиотечной отрасли в существующую экосистему AI в роли ключевого поставщика данных с сохранением и преумножением имеющегося человеческого капитала.
Он заметил: «Библиотеки располагают уникальным по объему ресурсом русскоязычных текстов, а также структурированной информации, такой как словари и справочники, атласы, нормативно-правовые и исторические акты, и главная задача — научиться работать с этими ресурсами в новом формате. Первые шаги уже сделаны, отдел инженеров знаний Ленинки научился проводить семантический анализ данных, интерпретировать газетную верстку так, как если бы это делал человек, при помощи искусственного интеллекта. Кроме того, уже сейчас возможна автосистематизация и визуальный поиск».
В продолжении темы начальник отдела библиотечных информационных систем Российской государственной библиотеки Дмитрий Ковалевский поделился опытом автоматизации обработки данных на основе программы Robin. Он продемонстрировал, как инструмент, который можно освоить даже без специальных знаний в области программирования, может сократить трудозатраты на типичные операции с нескольких месяцев до нескольких дней.
Специальное программное обеспечение по сути эмулирует работу оператора, позволяет создавать библиографические записи, что актуально при внесении сведений о списании экземпляров, исправлении ошибок записей в электронном каталоге. И все это при достаточно скромных финансовых вложениях. Также в ходе доклада отмечены очевидные плюсы системы: минимизация ошибок, стабильность работы и возможность работы в графике 24/7, без выходных и перерывов на обед.
Однако, чтобы успешно внедрять новые технологии по использованию роботов и искусственного интеллекта, требуются высоко профессиональные специалисты.
«Основными вызовами современного развития библиотечной отрасли является высокий кадровый голод и растущие потребности в объемах хранения», — заметил в своём выступлении заместитель генерального директора-директор по цифровизации Российской государственной библиотеки Михаил Шубин. — Для преодоления этих вызовов потребуется создавать новые центры компетенций».
То, что доступно всем библиотекам уже сейчас — это создание собственных цифровых продуктов на основе фондов. Ценность таких продуктов для пользователей — в их уникальном контенте. Так, в ходе конференции были презентованы 2 цифровых продукта от РГБ и РГДБ.
Арендарчук Денис Александрович, начальник отдела-главный редактор редакции сайта НЭБ Российской государственной библиотеки, презентовал кейс создания специального проекта, подготовленного в партнерстве с Национальной библиотекой республики Адыгея, посвященного сохранению адыгейского языка. В ходе доклада были обсуждены подходы к созданию, возможности при реализации и основы анализа цифровых продуктов, применяемые в редакции портала НЭБ. Кроме того наглядно продемонстрирован анализ результатов, полученных специалистами редакции.
Гавришин Илья Станиславович, заместитель директора по информатизации и фондам Российской государственной детской библиотеки, представил на конференции виртуальный музей диафильма, в котором каждый посетитель может увидеть знакомые с детства ленты в свободном доступе. Проект содержит более 4500 диафильмов, сегментированных по тематическим подборкам.
«Основная задач библиотек в процессе цифровой трансформации – не только автоматизировать существующие аналоговые нецифровые процессы, но создавать новые цифровые продукты и быть готовым к тому, что цифровые процессы могут быть совершенно другими, — отметил, подводя итоги конференции, Вадим Дуда — «Выиграет тот, кто умеет создавать картину будущего в условиях неопределенности».
Открывал конференцию генеральный директор Российской государственной библиотеки Дуда Вадим Валерьевич.
В ходе его вступительной речи было отмечено, что социум находится на пороге существенных изменений и каждый может ощутить переход от индустриального к информационному обществу.
Согласно Стратегии развития информационного общества на 2017-2030 годы, которая утверждена Указом Президента РФ от «9» мая 2017 г. №203, и необходимо развивать и применять в работе такие технологии, как: сети связи, обработка больших объемов данных, искусственный интеллект, технологии идентификации и аутентификации, облачные и туманные вычисления, интернет вещей и индустриальный интернет, робототехника и биотехнологии, радиотехника и электронная компонентная база, информационная безопасность.
Вадим Валерьевич поделился видением концепции цифровой трансформации библиотечной отрасли, основная задача которой в том, чтобы контент и справочно-библиографический аппарат стал частью цифоровой экономики.
Уже сейчас, посетители библиотек ищут дорогу при помощи навигатора в смартфоне, оплачивают поездку взглядом, заказывают еду в приложении и проводят встречи онлайн. Это новые паттерны поведения, которые невозможно не учитывать при разговоре о библиотеке ближайшего будущего. При этом в любой новой цифровой модели появляется олиго- или монополии. Небольшое количество платформ и совместное создание контента с дальнейшей его интеграцией в экосистемы интернет гигантов – очевидный для библиотечной среды путь.
Ирина Галеева, заведующий отделом перспективных электронных проектов Российской национальной библиотеки, затронула тему цифрового неравенства. При впечатляющих цифрах охвата сети интернет в России и доступности высокоскоростной цифровой связи на большей части страны только в 66% библиотек есть устойчивый доступ к глобальной сети. Кроме того, некоторые библиотеки испытывают проблемы с совместимостью данных.
«В то же время общий цифровой фонд, такой как в Национальной электронной библиотеке и совместные проекты, такие как Книжные памятники – позволяют преодолевать цифровые барьеры и налаживать опыт технологического взаимодействия,» — отметила Ирина Салиховна.
На базе подобных проектов формируются новые компетенции, которые становятся драйверами устранения неравенства. Среди идей, которые обсуждались в рамках конференции — облачная национальная АБИС, которая обеспечивает цифровой абонемент, книговыдачу, управление фондов.
Она позволит пользователям с доступом в интернет получить все данные сразу. Таким инструментом может стать Национальный библиографический ресурс и эталонная модель библиографических данных, которая, например, разработана в ИФЛА. Было высказано предложение о создании совета по единой модели данных, чтобы сделать национальную эталонную модель силами РКП, РГБ и РНБ.
Замышляйченко Елены Романовны, директор Московской губернской универсальной библиотеки, в продолжении темы единой цифровой платформы представила портал “Библиотеки Подмосковья”. Слушатели конференции смогли познакомиться с новым форматом многофункциональной цифровой среды, которая объединяет подробную информацию о библиотечной сети Московской области и фондах подмосковных библиотек с возможностями для дистанционного взаимодействия читателей и библиотек региона.
Заместитель директора по цифровизации Российской государственной библиотеки Павел Лушников поделился опытом работы с искусственным интеллектом, он рассказал о достижениях отдела инженеров знаний —специального подразделения РГБ по работе с искусственным интеллектом.
Его доклад на тему инновационного сценария стратегии развития библиотечного дела в Российской Федерации до 2030 года продемонстрировал механику экономической интеграции библиотечной отрасли в существующую экосистему AI в роли ключевого поставщика данных с сохранением и преумножением имеющегося человеческого капитала.
Он заметил: «Библиотеки располагают уникальным по объему ресурсом русскоязычных текстов, а также структурированной информации, такой как словари и справочники, атласы, нормативно-правовые и исторические акты, и главная задача — научиться работать с этими ресурсами в новом формате. Первые шаги уже сделаны, отдел инженеров знаний Ленинки научился проводить семантический анализ данных, интерпретировать газетную верстку так, как если бы это делал человек, при помощи искусственного интеллекта. Кроме того, уже сейчас возможна автосистематизация и визуальный поиск».
В продолжении темы начальник отдела библиотечных информационных систем Российской государственной библиотеки Дмитрий Ковалевский поделился опытом автоматизации обработки данных на основе программы Robin. Он продемонстрировал, как инструмент, который можно освоить даже без специальных знаний в области программирования, может сократить трудозатраты на типичные операции с нескольких месяцев до нескольких дней.
Специальное программное обеспечение по сути эмулирует работу оператора, позволяет создавать библиографические записи, что актуально при внесении сведений о списании экземпляров, исправлении ошибок записей в электронном каталоге. И все это при достаточно скромных финансовых вложениях. Также в ходе доклада отмечены очевидные плюсы системы: минимизация ошибок, стабильность работы и возможность работы в графике 24/7, без выходных и перерывов на обед.
Однако, чтобы успешно внедрять новые технологии по использованию роботов и искусственного интеллекта, требуются высоко профессиональные специалисты.
«Основными вызовами современного развития библиотечной отрасли является высокий кадровый голод и растущие потребности в объемах хранения», — заметил в своём выступлении заместитель генерального директора-директор по цифровизации Российской государственной библиотеки Михаил Шубин. — Для преодоления этих вызовов потребуется создавать новые центры компетенций».
То, что доступно всем библиотекам уже сейчас — это создание собственных цифровых продуктов на основе фондов. Ценность таких продуктов для пользователей — в их уникальном контенте. Так, в ходе конференции были презентованы 2 цифровых продукта от РГБ и РГДБ.
Арендарчук Денис Александрович, начальник отдела-главный редактор редакции сайта НЭБ Российской государственной библиотеки, презентовал кейс создания специального проекта, подготовленного в партнерстве с Национальной библиотекой республики Адыгея, посвященного сохранению адыгейского языка. В ходе доклада были обсуждены подходы к созданию, возможности при реализации и основы анализа цифровых продуктов, применяемые в редакции портала НЭБ. Кроме того наглядно продемонстрирован анализ результатов, полученных специалистами редакции.
Гавришин Илья Станиславович, заместитель директора по информатизации и фондам Российской государственной детской библиотеки, представил на конференции виртуальный музей диафильма, в котором каждый посетитель может увидеть знакомые с детства ленты в свободном доступе. Проект содержит более 4500 диафильмов, сегментированных по тематическим подборкам.
«Основная задач библиотек в процессе цифровой трансформации – не только автоматизировать существующие аналоговые нецифровые процессы, но создавать новые цифровые продукты и быть готовым к тому, что цифровые процессы могут быть совершенно другими, — отметил, подводя итоги конференции, Вадим Дуда — «Выиграет тот, кто умеет создавать картину будущего в условиях неопределенности».